La sociedad Hispano-Alemana del Norte de Espa\u00f1a con sede en Pamplona, celebra la 25\u00aa\u00a0 semana cultural. Este centro, como miembro de la Sociedad Hispano-Alemana del Norte de Espa\u00f1a, os anima a participar.\u00a0 Alle sind eingaladen!. \u00a1Os esperamos!<\/p>\n
La Sociedad Hispano-Alemana del Norte de Espa\u00f1a
\nfue impulsada en el a\u00f1o 1992 a ra\u00edz del
\nhermanamiento con Paderborn y fundada
\nformalmente en el a\u00f1o 1993, con esta edici\u00f3n lleva
\ncelebrando ya 25 semanas culturales. Nuestros
\nobjetivos y actividades est\u00e1n dirigidos
\nprincipalmente a actividades a favor del intercambio
\ncultural y tambi\u00e9n de apoyo a alemanes que pasan
\npor Navarra o que residen en nuestra comunidad.
\nAdem\u00e1s propiciamos contactos culturales, sociales y
\necon\u00f3micos. Apoyamos el contacto y
\nhermanamiento entre ciudades alemanas y
\nespa\u00f1olas. Colaboramos estrechamente con
\nsociedades hermanas en Alemania y con
\norganizaciones y agrupaciones culturales espa\u00f1olas,
\ncomo el Ateneo Navarro o la Asociaci\u00f3n de Amigos
\ndel Camino de Santiago de Pamplona entre otros.
\nNos consideramos interlocutores del
\nhermanamiento con Paderborn y Pamplona.
\nPropiciamos encuentros entre pol\u00edticos, empresarios,
\nuniversidades, escuelas y otras organizaciones del
\n\u00e1mbito educativo, social y cultural. Celebramos
\nfiestas t\u00edpicas de Alemania como \u00abSankt Nikolaus\u00bb
\no del inicio del A\u00f1o Nuevo. Todos los \u00faltimos jueves
\nde mes tenemos un \u00abStammtisch\u00bb, un encuentro
\npara hablar alem\u00e1n en un entorno relajado. Desde
\nhace unos a\u00f1os organizamos cada a\u00f1o 1-2 semanas
\nde cine alem\u00e1n. En 1998 creamos, en colaboraci\u00f3n
\ncon el Centro Linden, un Kindergarten, donde los
\nni\u00f1os y ni\u00f1os a partir de 2 a\u00f1os pueden aprender
\nalem\u00e1n. Colaboramos intensamente con el Colegio
\nPaderborn.
\nEsperamos que disfruten de la semana cultural y que
\nse animen a inscribirse como miembros de nuestra
\nSociedad. Wir freuen uns auf Sie! \u00a1Les esperamos!<\/p>\n